 | 1802 - 374 sider
...the field, Go and sit down to meat ? 8 And will not rather say unto P ten S. Luke. lepers cleansed. him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself,...and drunken; and afterward thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he 'did the things that the were commanded him? I trow not.... | |
 | Edward Nares - 1803 - 432 sider
...unto him by and by, when he is " come from the field : go and sit down to " meat. And will not rather say unto him, " make ready wherewith I may sup, and...and serve me till I have eaten and " drunken, and afterwards thou shall eat and " drink ? Doth he thank that servant because " he did the things that... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 648 sider
...from the field, Come straitway, and sit down to meat ; that is, neglecting me." 8. And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...drunken ; and afterward thou shalt eat and drink. It is not sufficient for an hired servant, that is to plough or to be a shepherd, that he do that one... | |
 | 1807 - 570 sider
...unto him by and by, when he is come from the field, (Jo, and sit down to meat ? 8 Aad will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterwards thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he did the things' Aat were... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sider
...say unto him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat ? And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...afterward thou shalt eat and drink ? Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him ? I trow not. So likewise ye, when ye... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sider
...field, Go and sit down to meat ? 8 And will not rather say unMATT. MARK. LUKE. JOHN. m CHAP. XVII. to him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself,...and drunken ; and afterward thou shalt eat and drink ? 9 Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him ? I trow not. 10 So... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sider
...unto him by and by, when he is come from the field, Go, and sit down to meat : And will not raiher say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...afterward thou shalt eat and drink ? Doth he thank that servant because he did the things that were commanded him ? I trow not. So likewise ye, when ye... | |
 | William Clayton - 1814 - 420 sider
...unto him by and by, when he is " come from the field, Go and sit down to meat ? " and will not rather say unto him, Make ready " wherewith I may sup, and...afterward thou shalt eat and drink? Doth he " thank that servant because he did the things " that were commanded him ? I trow not. So " likewise ye, when... | |
 | Adam Clarke - 1817 - 726 sider
...unto him by and bye, when he is come from the field, Go and sit down to meat ? 8 And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...and drunken ; and afterward thou shalt eat and drink ? 1 Cli. I'-'. 37. ь j„b 2ï. а Л :ü. ?. Г». 16. ü. Mali. '.';». JO. Korn. 3. 14. & 11. 35.... | |
 | 1819 - 488 sider
...say to him by and by, when he is come from the field, Go and sit down to meat ? and will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and...and serve me, till I have eaten and drunken ; and afterwards thou shall eat and drink ? Doth he thank that servant, because he did the things that were... | |
| |
And will not rather say unto him, Make ready wherewith I may sup, and gird thyself, and serve me, till I have eaten and drunken; and afterward thou shalt eat and drink? 
