Billeder på siden
PDF
ePub

from the title of his book will be led to expect. Those who look for a plea on behalf of the scientific, historical, and critical study of the English language, and English literature-who expect an argument for elevating English to a co-ordinate place with the classical languages, to be studied as they are studied, to exercise the judgment and cultivate the taste as they do-will be sadly disappointed. Mr. D'Orsey's idea of English in a "University Course" is something quite different from this. His lecture is essentially nothing more nor less than a loud and vehement denunciation of the faults in English grammar, composition, and elocution, that are displayed in our public speakers, but especially in the English clergy; and the remedies he suggests and enlarges upon have all reference, directly or indirectly, to the improvement of this class in the reading of the Church service, and in the composition and delivery of their sermons. No doubt the state of English in schools for the lower, middle, and upper ranks is referred to, but this is merely by way of "cumulative evidence," to overpower his readers and strengthen his main position. And, indeed, from the stress that is laid upon "the necessity of sending forth the young divine fully armed for his warfare;" and from the prominence that is given to the "powerful aid" of "the prelates of our church," it is painfully pressed upon us that Mr. D'Orsey's appeals to "the scholar and the patriot" are not unconnected with the position and prospects of the English lectureship at Corpus Christi College, Cambridge. No doubt the proper education and equipment of the English clergy is a question of "national importance," but we confess that, in Mr. D'Orsey's pages, it assumes very much of a professional, not to say personal, complexion. In proof of this, take his own statement of the case :—

"If such are the attainments in English grammar and composition after a school and college course, are they greater in public reading? The Church Service is an obvious test. I appeal to your own experience, and ask how often you have heard our beautiful Liturgy really well read. Passing over the grosser faults of indistinct utterance, incorrect pronunciation, and provincial accent, how many are there who read in too high or too low a note, or use wrong emphasis, or lay undue stress on unimportant words, or drawl out the Service in a mouthing tone, or 'preach the prayers, or read too rapidly! The college chapels, instead of being normal schools for church reading, are practically the reverse; for the chaplains generally recite the prayers as if the object were to get the duty over in the shortest time; and the scholars, profiting by the example, read the lessons rapidly, indistinctly, with little attention to pauses or emphasis; and are seldom corrected for mispronunciation, monotony, provincial accent, or any error, unless indeed a false quantity should offend the ears of the classical tutor. Almost every bishop's charge refers to the importance of the study-we all know with what results. Such recommendations, however affectionately urged at ordinations, are practically inoperative; for, the standard of general and untested qualification being so low, each individual remains unconscious of his own shortcomings.

"We have now to advert to the second branch of the clergyman's duty in his church-the composition and delivery of sermons. There is no lack of piety, learning, zeal, and other essential endowments for the ministry, yet how rarely do we hear a good specimen of pulpit oratory! If a discourse is sound in doctrine, and earnest in tone, is it not frequently faulty in style- that is, defective in clearness, force, or elegance, sometimes in all three-the errors consisting in obscurity, from the use of latinized words and idioms-in feebleness, from involved construction and in awkwardness, from inattention to collocation, euphony and cadence? Many hard-worked clergymen, writing under great pressure, seize the words that first

arise. There is no time, even if there were skill, to remould a clause, insert a phrase, attend to links of connexion, or transition, to exchange a difficult for a simple term, or strike out an unnecessary word.

Admitting, however, that the matter is excellent, and the composition faultless, the manner is often most deplorable, involving not so much faults in pronunciation, as sameness in voice, look, and action-want of life, of earnestness, and energy. These characteristics, intensified, as they sometimes are, by constitutional nervousness, invariably produce the insipidity and dulness of which congregations so justly complain."

We do not need to be told of the neglect with which English is treated in our schools and universities. It is as discreditable as it is true, that of all subjects taught in our schools, English is that which has least justice done to it, and, that of all subjects taught in our national universities, the language and literature of England should be those most systematically disregarded. This, indeed, would be a noble cause for any one sufficiently informed, sufficiently judicious, and sufficiently carnest, to embrace and to advocate. The composition and delivery of sermons may be one indication of the necessity for some improvement. Some better plea, however, than the importauce bishops attach to "good reading" must be found for giving English its due place in the curriculum of a liberal education.

We thus find Mr. D'Orsey's subject to be a much narrower one than his title leads us to expect. It is virtually a plea for the study of English composition, and the practice of elocution, by divinity students. That should have been the title of his brochure; and such being the case, we come to ask, ought this to form "an essential part of a university course?" We hardly think that it should, because universities never can be required to perform the functions of schools, and to the schools primarily and essentially-to Eton, Harrow, Winchester, and Rugby-does the duty belong of teaching such elementary subjects as the above. If they neglect this duty, then there should Mr. D Orsey's plea be put in; and one of his "remedies"-the only one, indeed, which touches the question-is:

"The foundation in every public school of an English department, with its staff of teachers. The head-master to be not simply a classical scholar, but a man of thorough education, completely imbued with large views of the philosophy of speech; and acquainted not with those modern languages only which throw light on our own, but also and chiefly versed in ancient, Teutonic and Scandinavian lore. He should be well read in our literature, especially from the Elizabethan period to recent times. He should write the clearest, chastest English, and teach his pupils to clothe their thoughts in terse, simple, and manly prose. His own spoken language must be plain but copious; free of affectation, yet scrupulously correct; his written lectures so naturally read, as to sound as if spoken; his extemporaneous addresses so accurate in style, as to seem precomposed. His accent ought to be simply that of an English gentleman, without any distinctive trace of local intonation, London or provincial, Scotch or Irish; so that no one from his pronunciation could tell the country or county from which he came. And as the natural tribute to such attainments, he should hold an equal place with the other masters; while his work should have an adequate share of every boy's time and attention, not treated [? should not be treated] as subordinate and supplementary.

"Can such masters at present be found? Not many, but yet I fully believe, that if, next week, Eton, or any great school, would lead this reform by offering £500 a year, some respectable approximations to our ideal master would present themselves; and in a few years the new officer would not only render himself com

petent by study and practice to his duties, but set an example that would be quickly followed by every public school in the kingdom."

[ocr errors]

But it is the reverse of complimentary alike to the English language and to Oxford and Cambridge, that "the study of the English language” “in a university course should be explained to consist in the teaching of candidates for holy orders, "the art of reading, writing, and speaking their native tongue."

So much for the principle involved in Mr. D'Orsey's plea. We must add that the method and style of his brochure have caused us some disappointment. The pretentiousness of the opening paragraphs led us to expect an interesting philological discourse. The history of the language, however, is compendiously treated in less than five pages, illustrated by as many "glosso-graphic" maps, tables, and diagrams. This, moreover, turns out to be merely a "preliminary flourish," for throughout the rest of the lecture there is hardly a passing reference to the subject. We should have expected, too, that the style of one who so authoritatively lectures the clergy of England on their shortcomings in this respect, would have been more temperate and less spasmodic, more exact and less verbose than the specimen before us. Even in the matters of grammatical accuracy and punctuation, on which Mr. D'Orsey lays so much stress, he is somewhat in the position of a dweller in a glass house.

At the same time, Mr. D'Orsey deserves credit for the enthusiasm with which he advocates his cause; and the numerous letters from bishops in support of his views, while they corroborate our account of what that cause is, also attest the perseverance and persistence with which it is being prosecuted.

We conclude by repeating, what we have already hinted, our belief in the vast importance of the subject indicated in Mr. D'Orsey's title, and our hope that he may not have damaged a good cause by his somewhat injudicious advocacy of a very small corner of it.

XIII. NOTICES OF BOOKS.

The Popular Education of France, with Notices of that of Holland and Switzerland. By Matthew Arnold, M.A. London, Longman. 1861. 8vo, pp. 294. THIS is a volume which will well pay for a careful perusal;-first, because it is particularly well written; and secondly, because it treats of subjects that cannot fail to interest those who watch with any degree of care the movements of modern society. The volume itself has none of the dryness which we generally expect to find in a commissioner's report. It does not at all bristle up with statistics, except so far as is absolutely

necessary to convey a just idea of the topic on which it is treating, and is relieved by many a terse remark and many a well-turned sentence, which render what might appear dull to many, light and pleasing.

The contents of the volume (which is a reprint of the Report laid before the Education Commissioners, with sundry additions) may be briefly epitomised. First of all, we have a short historical sketch of the rise and progress of popu lar education in France,-a separate chapter being devoted to each of the following six periods:-1. That before the Revolution. 2. Under the Revolu

tion. 3. Under the first Empire. 4. Under the Restoration. 5. Under the Monarchy of July 1830. 6. Under the Revolution of 1848, and the second Empire. These successive sketches, though brief, are remarkably clear and comprehensive-conveying as perfect a notion of the development of educational institutions in France as was at all necessary in order to explain their present character, position, and prospects. After this introduction, Mr. Arnold proceeds to give a general view of the present system of primary schools in France, as regards their numerical relation to the requirements of the people, their financial condition, their intellectual and moral character, and the normal school education, by which they are supplied with teachers. Last of all, he compares the whole with the present educational condition of England, and draws conclusions not by any means wholly in favour of our own country.

In addition to this, we have at the end of the volume a short account of the primary school system in Holland and Switzerland, finishing up, as in duty bound, with an appendix, which looks rather ominously full of statistical tables. The chief point in which the present volume differs from the Report printed in the Commissioners' blue-book, is in being prefaced by an introduction of some fifty pages, discussing the present social and political tendencies of England with a freedom and intelligence which does great credit to the author's liberality and penetration. The burden of the whole is, that the period in which England can be ruled by our aristocracy is gone by, and that in proportion as the power of political action is lapsing into the hands of the middle classes, the direct action of the State should be increased, so as to prevent the vulgarization, if we may so term it, of the whole country, both as to its political tendencies and its social organization.

Mr. Arnold is evidently rather dazzled, as a good many more are, by aristocratic splendour; and attributes a good deal more to it than many would be disposed to admit. At the same time he feels that the zenith of its glory is past, and wants to see the power and influence it once wielded now vested in a grand and imposing executive. As a natural consequence of this, he advocates a very moderate plan of education for the lower classes, considering evidently that cul

ture is incompatible with manual labour, and that the broad distinctions of classes must be strictly maintained in order that all the social functions may go on properly. He has not yet learned to look so far into the possibilities of the future as even to imagine a period when machinery may relieve human sinews of their rougher duties, and society rise to a state of moral refinement in which the lowest classes may share the blessings of true culture with the learned and the rich. Such a period may not be very near, but we would not willingly lose sight of it, as an ideal, to cherish which may be really as refining as all the splendours of aristocratic pomp and luxury.

The Popular Education of the Bristol and Plymouth Districts, with special reference to Ragged Schools and Pauper Children. By Patrick Cumin, M.A., etc., etc. London: Longman. 1861. Pp. 123.

THE additions which the recent Royal Commission has made, directly or indirectly, to our educational literature, promise to be amongst the most valuable and lasting results of its labours. The Suggestions of Mr. Senior, the Communications of Edwin Chadwick, and the Foreign Report of Matthew Arnold, are contributions to the politics, the practice, and the history of education which will not soon be lost sight of, and which will be read with interest by many who flee blue-books as they would a plague. The volume under notice, though it probably owes its reproduction in this form in great measure to a recent famous controversy, may claim a more general and far higher interest from the manly earnestness with which it pleads the cause of a large and important class of society, and the far-sighted skill with which the difficulties of their position, and the social problems involved therein, are unravelled.

It contains the principal portions of the Report upon the schools in the districts of Bristol and Plymouth, addressed by Mr. Cumin to the Royal Commissioners on Popular Education, and which has already attracted considerable public attention in connexion with Ragged Schools.

As that subject is fully discussed in an article in our present number, it is unnecessary for us to do more here than

bear our testimony to the impartial candour with which Mr. Cumin has prosecuted his inquiries, and the evident care with which his information has been gathered. As an example of this, we may refer to the manner in which he ascertained the number of pauper children who attended school in Plymouth and in Bristol. Selecting a particular union, he arranged with the clerk of the guardians that every parent receiving out-door relief should produce her children, and should state whether or not they were at school, and the name of the school which they were alleged to be attending. He then tested this information by visiting the various schools mentioned by the paupers, and ascertaining from the masters whether the alleged scholar was actually in attendance. The result was that, at Plymouth, instead of 650 children out of 1,094, as stated by the clerk, only 518 were actually at school. Every page of the book shows Mr. Cumin's minute and intelligent acquaintance with every part of our educational machinery, and with the condition of the working classes. Many remarks in the chapters on the "Mode" and on the "Matter" of education are very valuable, shrewd, honest, and pointed, couched in a vigorous style, and abounding in illustrations of English manliness, and of human nature, both on its brighter and on its darker side.

English Grammar; including the Principles of Grammatical Analysis. By C. P. Mason, B.A., etc. Second Edition. London: Walton and Maberly. 1861. Pp. 170.

The Grammatical Analysis of Sentences (published separately). 1861. Pp. 62.

It is no ordinary pleasure to be able to give so high a commendation to an English Grammar as we can conscientiously accord to that of Mr. Mason. The truth is, and it cannot be too often told, that there is hardly a score of the school-books on the subject now in use, -and they are to be reckoned by hundreds, that will bear the slightest critical inspection. And distressing as is the mere existence of so many indifferent books, so many positively bad,-false in method, loose in definition, wrong in fact, and ignorant in their whole origin and design,-it is most lamentable of all to think that so many teachers can do

no better than write such books, that so many more will do no better than use them. Indeed, lying as they do as a huge obstruction in the way of all philological progress, it would be an inestimable boon, at once to education and to the science of language, were they to be summarily "abolished by Act of Parliament." Amongst the score of books that we could exempt from such a condemnation, we are inclined to give to Mr. Mason's English Grammar a very high place. His definitions-a fundamental point-are rigidly accurate, so much so, indeed, as to render them in some cases unwieldy in the hands or mouths of ordinary school-boys. The explanations which supplement them are very satisfactory in manner, even where their matter is questionable; so clear and full are they, that no one, whether he agrees with the author or not, can remain in doubt as to his precise meaning. The book, moreover, is, what few books of its class can claim to be, thoroughly exhaustive; it deals honestly with nearly every grammatical difficulty in our language, not merely in the way of dogmatic assertion, but of well-reasoned exposition and proof. We are not prepared to accept his decisions in every case. In some instances there is an appearance of timidity strongly at variance with the general spirit of the book. The "preliminary observations" on the pronoun, for example, led us to expect a much simpler and more rational classification of this part of speech than is customary; yet, not only do we find pronouns treated under eleven

[ocr errors]

different heads, but we find "this" and "that" retained under their old name of "demonstrative-adjective-pronouns,' on the score of convenience and custom, though evidently against reason.

Mr. Mason's clearness of discrimination and power of subtle analysis come out conspicuously in his treatment of one of the most troublesome and difficult points in grammar,-the distinction between adverbs and conjunctions, or rather between conjunctive adverbs and conjunctions proper. In the sentences "He came because he was told," and "he came when he was told" the words because and when, though expressing different relations between the clauses "he came" and "he was told,"-the one of cause, the other of time,-yet unite the clauses with so much apparent similarity of form, as to have warranted their being

« ForrigeFortsæt »