| 1809 - 1150 sider
...ButGod came toAbimelech in a dream by night, and said to him. Behold, thou art but a dead man, for ent to Ramah ; nd Saul went up to his house to Gibeah if S 4 But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou slay also a righteous nation ?... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 sider
...But God came to Abimelech in a dream by -night, and said to him, Behold, thou ait but a dead man, for the woman which thou hast taken : for she is a man's wife. And Abimelech said, LOUn, wilt thou slay also a righteous nation ? Said he not unto me, She is my sister... | |
| 1815 - 706 sider
...But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken ; for she is a man's wife. 4 But Abimelech had not come near her: and he said, LORD, wilt thou slay also a righteous nation ?... | |
| Jean Calvin - 1816 - 606 sider
...Abimelech for having deprived Abraham of his wife, uses these words; " Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken; for she is a man's wife." But after Abimelech has excused himself, the Lord speaks in this manner: " Restore the man his wife;... | |
| Richard Carlile - 1820 - 660 sider
...caijle to Abimelech in a dream by night, and said to hlrtij ' Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou ' hast taken ; for she is a man's wife. But Abimelceh had VOL, III, No, 3, *• not come near her : and he said, Lord, wilt thou slay also... | |
| Levy Alexander, David Levi - 1821 - 316 sider
...But God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man, for the woman which thou hast taken : for she is a man's wife. Ц * There were two motives that led them to this undertaking: first, their father was old, so thit... | |
| John Locke - 1824 - 530 sider
...but God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man for the woman which thou hast taken, for she is a man's wife : but Abimelech had not come near her, &c. He said, in the innocency of my hands have I done this :... | |
| John Locke - 1824 - 522 sider
...but God came to Abimelech in a dream by night, and said to him, Behold, thou art but a dead man for the woman which thou hast taken, for she is a man's wife : but Abimelech had not come near her, &c. He said, in the innocency of my hands have I done this :... | |
| James Brown (D.D.) - 1824 - 136 sider
...God " came to Abimelech in a dream by night, " and said unto him, Behold thou art a dead " man, for the woman which thou hast taken ; " for she is a man's wife. But Abimelech had *' not come near her ; and he said, Lord wilt " thou slay also a righteous nation... | |
| Andrew Fuller - 1825 - 432 sider
...Abimelech dreamed thnt he heard the voice of the Almighty, saying unto him, Behold, thou art a dead man fur the woman which thou hast taken, for she is a man's wife ! Whether Abimelech was an idolater, 1 know not : but this I know, tlv.it if in countries called Christian,... | |
| |