| Albert Barnes - 1799 - 416 sider
...old English way of denoting the father of a family. 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us. which have borne the burden and heat of the day. The ' burden' means the heavy labour, the severe toil. We have continued at that... | |
| 1802 - 374 sider
...it, they murmured against thi good man of the house, 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us which have borne the burden anc heat of the day. 13 But he answered one oi them, and said, Friend, I do thee no wrong : didst not... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...they murmured against the " good man of the house, saying, These last " have wrought but one hour, and thou hast " made them equal unto us, which have borne " the burden and heat of the day. But he " answered one of them, and said, Friend, I " do thee no wrong: didst not... | |
| 1804 - 476 sider
...if, they murmured against the good man of the house, 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. 13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong: didst not... | |
| Episcopal Church - 1808 - 634 sider
...it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. But he answered one of them, and said. Friend, I do thee no wrong ; didst thou... | |
| Henry Alford - 1808 - 968 sider
...they murmured against the u good man of the house, 12 saying, These last have wrought but one hour, but he m charged m/I*i"'i!"' them that they should tell no man wha and heat of r render, denarius. s omit. * omit. n render, householder, at in ver. 1, where the word... | |
| Thomas Smith Webb - 1808 - 348 sider
...it, they murmured against the good man of the house, saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us,, which have borne the burthen and heat of the day. But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong : didst... | |
| William Newcome - 1809 - 512 sider
...they murmured against the good man of the house, '" 12 Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. MATTHEW. CHAP. XX. 13 But he answered one of them, and said, Friend, I do thee... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sider
...it, they murmured against the good man of the house, saying, these last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us which have borne the burden •and heat of the day. But he answered one of t hem and said, friend, I do t hee no wrong ; didst... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sider
...it, they murmured against the good man of the house, Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. • But he answered one of them, and said, Friend, I do thee no wrong ; dklst... | |
| |