 | 1802 - 374 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffetted, and have no certain dwelling-place; 12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; 1 3 Being defamed, we entreat : we are made as the filth of the world, and are the ofF-scouring... | |
 | Louis de MAROLLES, John Martin - 1803 - 248 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffetted, and have no certain dwelling place; but labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; being defamed, we intreat; we are made made as the filth of the world, and are the bff'... | |
 | 1804 - 476 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace ; 12 And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; 13 Being defamed, we entreat; we are made as the filth of the world, and arc the off- scouring... | |
 | Joseph Priestley - 1805 - 398 sider
...and thirst, and are naked, and are buifetted, " and have no certain dwelling place, and labour, '• working with our own hands.. Being reviled, '* we bless ; being persecuted, we suffer it ; being " defamed, we intreat. We are made as the filth "of the earth and are the offscourings... | |
 | James Macknight - 1810 - 488 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are bufietted, and have no certain dwelling-place ; 12 And labour, working with our own hands : being reviled, we bless : being persecuted, we suffer it: ¿n Seatpov fiev TCJ xoGfio xai a xai 10 'HfitLC (lufOl 8ia Xptí'/шс ¿e typowifioi ev... | |
 | William Paley - 1810 - 436 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffetted, and have no certain dwelling-place ; and labour, working with our own hands : being reviled, we bless ; being persecuted, we suffer it ; being defamed, we entreat : we are made as the filth of the world, and as the offscouring... | |
 | William Paley - 1810 - 406 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place; and labour, working with our own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; being defamed, we entreat: we are made as the filth of the earth, and are the off-scouring... | |
 | William Paley - 1811 - 388 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place; and labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it; being defamed we entreat; we are made as the filtli of the world, and as the offscouring... | |
 | John Langhorne - 1815 - 304 sider
...hunger and thirst, and are naked, and are buffetted ; and have no certain dwelling-place : And labour, working with our own hands. Being reviled, we bless ; being persecuted, we suffer it ; being defamed, we intreat. There is scarce any circumstance of human affliction, which... | |
 | 1815 - 608 sider
...hunger .and thirst, and are almost naked, and are buffeted, and have no certain abode: 12. And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it patiently; 13. Being detained, we exhort (to impartial judgment;) we are treated like the... | |
| |
Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwelling-place ; " And labor, working with our own hands... 
