Magána Hausa: native literature, or proverbs, tales, fables and historical fragments in the Hausa language : to which is added a translation in EnglishKraus Reprint, 1970 |
Fra bogen
Resultater 1-3 af 98
Side 92
... gáni ; akoi fātillai āratāye ; ina tamáha suna čīkasu da maï . Na gáni sofon mútum dagá nán šina yin áduā ; ya sā kānsa kāsa da býsa ká- madā nī kan yi . Da komine da na gáni dabám ši ne dagá nămu ; saí muna yin mamāki . Býrnin ...
... gáni ; akoi fātillai āratāye ; ina tamáha suna čīkasu da maï . Na gáni sofon mútum dagá nán šina yin áduā ; ya sā kānsa kāsa da býsa ká- madā nī kan yi . Da komine da na gáni dabám ši ne dagá nămu ; saí muna yin mamāki . Býrnin ...
Side 108
... gáni yāyān yāki . Da ginān gidānsu da kyaún gáni , dógaye da kārifi . Kadán suna kirā mútum , maíkārúsa , suna busa wó̟ni abú kārămî ká- man fito , da en maikārúsa ya ži hāka , ši kan žúya wṛyānsa , da mútumé nán , da ya yi fito šina ...
... gáni yāyān yāki . Da ginān gidānsu da kyaún gáni , dógaye da kārifi . Kadán suna kirā mútum , maíkārúsa , suna busa wó̟ni abú kārămî ká- man fito , da en maikārúsa ya ži hāka , ši kan žúya wṛyānsa , da mútumé nán , da ya yi fito šina ...
Side 120
... gáni rūa ya sáma fāri , káda ku yi mūrna , kadán ku gáni rúa ya sáma bakki , ku yi kúka , káda ku yi mürna ; kadán ku gáni rúa ya sáma ja , ku yi mūrna . Sunka če da kyaú . Ya daúki áska da wūkāsa , ya síga Eilin rùa , ya gaída mizin ...
... gáni rūa ya sáma fāri , káda ku yi mūrna , kadán ku gáni rúa ya sáma bakki , ku yi kúka , káda ku yi mürna ; kadán ku gáni rúa ya sáma ja , ku yi mūrna . Sunka če da kyaú . Ya daúki áska da wūkāsa , ya síga Eilin rùa , ya gaída mizin ...
Indhold
Introductory Sentences | 1 |
The Life and Travels of Dorugu accompany | 18 |
NARRATIVES TALES AND DESCRIPTIONS CHIEFLY | 112 |
25 andre sektioner vises ikke
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Abd el Kerim Abega abín abú ba na bābu bākīn bāni bāši bisa biú Bornu čẽ če da kyaú če mása čēwa čī číkin dádi dagá dagá číkin dagá nán daía dān zúnsu daúka daúki dōki dómi dúka énna fadá fita fúdu gabá gáni gari gídā gisso gúdu háka hákanán Hausa hyæna itače káda kadán kākā kámā kámān kana kāre kāsa kāwọ kọ kuá kūka Kukawa kumá kūra kúrdi kúsa kwāna máče magána máka mállami máni mása másu máta máza muka muna mūrna mútāné mútu mútum námā nán nẹ pássa ránā rūa saí sāmú saní sáni ba sāriki šina sọ suka sun yi sunka čē sunka tafi ta če tafí táfia tafó tana tāre tāši Timbuctu town ubāna úku uwāta wódānsu wónan wóni wúče wūri wūrin wūta ya če ya tafi ya yi yánzu yāro yāwa záka zāki zámna zāni