Magána Hausa: native literature, or proverbs, tales, fables and historical fragments in the Hausa language : to which is added a translation in EnglishKraus Reprint, 1970 |
Fra bogen
Resultater 1-3 af 97
Side 145
... ya tafi gidā . Ya daúka kāin mačīši , ya kāma dōkinsa , ya hawa , ya tafi tāre da gūgānsa , ya tafó ga gidan sofua , ya sida . Sofua ta čē mása : dōki ya šā rūa , ya koši ? ya če , i . Ta če mása , kākā ka yi da macižin rua ? ya če , O , ...
... ya tafi gidā . Ya daúka kāin mačīši , ya kāma dōkinsa , ya hawa , ya tafi tāre da gūgānsa , ya tafó ga gidan sofua , ya sida . Sofua ta čē mása : dōki ya šā rūa , ya koši ? ya če , i . Ta če mása , kākā ka yi da macižin rua ? ya če , O , ...
Side 206
... Ya čē , ku haǹkūra , mu tafi gōnāta . Sunka če , tafi , ba mu sõnka ba da kai da gōnānta ; mu kīku . Ya taft gōnānsa číkin dāži . Kwāna fúdu ya zámna ; ya tafó̟ číkin gari , ya če , ku tafó mu tafí číkin gōnāta . Ubānsa da uwānsa sunka če , ...
... Ya čē , ku haǹkūra , mu tafi gōnāta . Sunka če , tafi , ba mu sõnka ba da kai da gōnānta ; mu kīku . Ya taft gōnānsa číkin dāži . Kwāna fúdu ya zámna ; ya tafó̟ číkin gari , ya če , ku tafó mu tafí číkin gōnāta . Ubānsa da uwānsa sunka če , ...
Side 209
... Ya tafi , ya gāmú da híska . Híska ya če , dan číāko da lāyān kámzọ , énna zāka ? Ya čē , zāni ém bṛa bāšin ubāna . Híska ya če , ém bika ? Ya če , bini . Híska ya tafó̟ ya šiga žikan kumá . Ya tafi ya gāmú da gūlbi . Gūlbi ya čē , dān ...
... Ya tafi , ya gāmú da híska . Híska ya če , dan číāko da lāyān kámzọ , énna zāka ? Ya čē , zāni ém bṛa bāšin ubāna . Híska ya če , ém bika ? Ya če , bini . Híska ya tafó̟ ya šiga žikan kumá . Ya tafi ya gāmú da gūlbi . Gūlbi ya čē , dān ...
Indhold
Introductory Sentences | 1 |
The Life and Travels of Dorugu accompany | 18 |
NARRATIVES TALES AND DESCRIPTIONS CHIEFLY | 112 |
25 andre sektioner vises ikke
Andre udgaver - Se alle
Almindelige termer og sætninger
Abd el Kerim Abega abín abú ba na bābu bākīn bāni bāši bisa biú Bornu čẽ če da kyaú če mása čēwa čī číkin dádi dagá dagá číkin dagá nán daía dān zúnsu daúka daúki dōki dómi dúka énna fadá fita fúdu gabá gáni gari gídā gisso gúdu háka hákanán Hausa hyæna itače káda kadán kākā kámā kámān kana kāre kāsa kāwọ kọ kuá kūka Kukawa kumá kūra kúrdi kúsa kwāna máče magána máka mállami máni mása másu máta máza muka muna mūrna mútāné mútu mútum námā nán nẹ pássa ránā rūa saí sāmú saní sáni ba sāriki šina sọ suka sun yi sunka čē sunka tafi ta če tafí táfia tafó tana tāre tāši Timbuctu town ubāna úku uwāta wódānsu wónan wóni wúče wūri wūrin wūta ya če ya tafi ya yi yánzu yāro yāwa záka zāki zámna zāni