Billeder på siden
PDF
ePub

abín da zata yi. Ta taši da dere, ta tafi ga wūrīn mátān sārikī, ta čē, kina bérni én kwāna da mīžīnki? Ta čē, ī. Ta támbāyēta ta čẽ máta: ki góda máni würi énda kina āzē gora, da ki góda máni wūri enda kina āžē zūmuă da taba da šuger; ta če da kyaú; ta góda máta dúka, da tana yin magána kámān mátān sārikī, ta čē, ki tafí čikin gidāna. Kadán zakāra ya čiēra ki tafó ki šíga číkin gídānki, da nī én tafi gidāna, ta če da kyaú.

Da dere ya yi sāriki ya kwānta da īta, ba ši saní ba wó̟nčan bāwa ya yi kwānče̟ da mátān sārēkē. Da dere zakāra ya yi čiēra ta tāši sanú, ta fíta; mátā wó̟čán īta kuá ta tafó ta šíga číkin gidānta, suna yin háka har wāta daía. Yarinia ta daúka číkin sārĭkī; mátā čán kuá ta daúka číkin bāwa. Su dúka suka zámna číkin gídānsu. Da wātáni sun čika yarīniā ta haïfu dā nāmīžī, mátā wó̟čán ta haïfu dānta. Da akayi šēkāra biál yāra sun fara táfia. São daía mútāné sun tāru; dān yarinia šina táfia, ya rātāya tákṣbīnsa da falādarā; dán mátā čán kuá ya fitó̟ kámān dān bāwa. Kadán mútāné sun gánēsa suna čēwa: wónan dan bawa nẹ, ba dān sāriki nẹ ; kadán sun gani dān yarīniā suna čewa, wónan dān sāriki nẹ.

São data dan sariki da dan bawa suna yin worigi suka fara fadá číkin dándalin sāriki. Da sunka ganí dān yarīniā suka čē: wónan dān sāriki nẹ! Suka če wončan ši uwasa tana dagá číkin gidan

sariki, kaka fúskänsa káman bawa? Mútané sunka tāru, sārikī yā fito, suka če: wónan danka ne? Ya čē, i, fúska kámān tāwa; ámmă ban saní ba énna uwāsa. Sāriki ya čē, ku támbāyēsa, énna uwāsa? Suka tambayesa énna uwasa ta ke; ya kaisu čán. Da ya kaisu suka kirāwo uwāsa ga wūrīn sāriki. Sāriki ya čē, wónan danki ne? Ta če dana ne, ya če, ki tafó, ki zámna číkin gídāna, ki zámna mátāta. Ta če da kyaú. Ta daúka kāyanta dúka ta tafó ta šíga číkin gídān sārikī ta sámma mátāsa. Ši ke nán, ya kāre. Ko sārikī ba ši fi máče da wāyo.

50. Tasunian kānua da kānenta da māsīfānsa. The Story of the Sister and her mischievous Brother.

Akoi kānua da kānenta. Da ubānta ya saní mútua tana tafówa ya če: kōmīne kānēnki šina só̟ ki bāši, da ubānsu ya mútu. Da uwāsu zāta mútua ta če: komine kānenki šina so ki baši; ta če da kyaú. Uwa ta mútu. Samásamá kānenta ya yi kuka. Yasa ta če mása: mi kana kuka? Ya čē, ina si bayīmu dúka ambé̟rsu su tafi. Yāsa ta če mása: wónan ba ka yi ba; ka beri bayi su tafi mu sámma talaka. Ya če máta, minene nán da babá suka če miki? Ta čẽ mása, tafí, ka yi abín da ka so. Ya tafi, ya ce ga bāyi, ku tafi, na bérku dia, sunka tafi.

Samásamá kane ya yi kūka; yāsa ta čē: mi ya sāmēka kana yin kūka? Ya če, ina sõ én kōnē žaúrin šānu da šānu dúka. Yasa ta čē, ba ka yi ba. Ya čē, mīnēne nán da babá suka fadá míki ? Ta če mása, tafi, ka yi abin da ka so. Ya tafi, ya sa wūta ga žaúri, wuta ta káma ta či žaúri da šanu; ya tafi ya zámna.

Samása má ya yi kūka; yāsa ta čē, mī kana sõ? Ya če máta, ina sọ én kōnē házīmu. Ta čē masa, ka koně házimu mī zāmu čī? Ya če máta, minēne nán da babá suka če miki? Ta če mása, tafi, ka yi abin da ka sō. Ta sáče házi ta gbōye. Ya tafi, ya sa wūta ya kōnē házi, ya záka, ya zámna. Yāsa tana kapwa házi tana yin tuo suna čī.

São daía ya daúki toka ya dārīmē číkin zānta, ba ta saní ba abú da kānṛnta ya yi máta. Ta tāši da safe tana táfiā tōka tana zūba dagá báyānta har würi énda ta gboye házi. Ta daúki házi ta tafo, ta yi tuo sunka čī. Yasa ta tāši, kānēnta ya bi hainyānta har bākīn rāmi, ya dāwoyó gidā.

Samásamá ya yi kūka; yāsa ta čẽ mása; mi kana so? Ya če máta, ina so házi da kika gboye en kōnēši.

Ta če mása, kadán ka koně mi zāmu čī? Ka bérmu tālakā; ka bér băyi sun tafi, ka kōnē šānu, ka bermu tālakāwa; ta čē mása: wónan ba ka yi. Ya čē máta: mīnẹnẹ nán da babá suka fadá míki? Ta če mása, tafi, ka yi abín da ka so; ya daúki wuta ya tafi ya kōnē házi ya tafó̟ ya zámna.

Samásamá ya yi kūka. Yāsa ta čẽ mása, mī kana so? ya čẽ máta, ina só̟ én sāyésda gidāmu. Ta če mása, wónan ba ka yi ba. Ka kōnē házi ka bérmu tālakā, kana sọ mu yi noma, kana so ka sayésda gida? ka bérni ina roko wūrin mútāné? Ya če máta, mīnēne nún da babá suka fadá míki ? Tu če mása, tafi, ka yi abín da ka so. Ya tafi ya kāwọ mútāné suka sāyi gídā. Ta če mása, ba nī iya zámna číkin gari nan. Yasa ta taši, ta káma kānenta, ta fita ta tafi wóni garí, ta beri kānēnta, ta tafi noma da mútané.

Ya tāra yāra ya cẽ músu, mu yi wó̟rìgīn túrumī. Ya šíga číkin tūrumī; sun daúka tabāriā zāsu káššēši da tabāriā; ya tumá ya fúto wōše ya kāma daiānsu yaná sā číkin túrumī, ya pássa kā’nsa da tabäriä ya pássa kān yāro, ya fútás wōše, ya žā ya āžē ga kōfān dākīnsu, kúsa da dākīnsu, ya tafó̟, ya šíga číkin tūrumī, zāsu dákaši, ya tumá, ya fító̟ wōše ya káma daía, yaná sā číkin tūrumi, ya pássa mása kāí, ya káššēši; ya fútás wōše ya kaí, ya āžē ga kofan dākīnsa; ya āzē yāra dúka, ya pálpaše másu kaí, ya káššēsu; ya žāsu, ya āže dúka ga kofān dākinsu. Yása da ta saní kānēnta hallinsa bābu kyaú ta če ga mútāné zāni číkin garí; mútāne sunka čē, mī zāki yi yánzu kadán kin tafi gídā? Ta tafi gidā, ta gani kānēnta, ya pálpaše kān diā mútané, ta če mása, mi ka yi? Ya čẽ máta: ban yi kimi ba. Ta káma kānēnta tana gúdu číkin

dāži. Babán zúnzua ta tafé, ta če músu, ina só én daúkēku bisa. Ta čē máta, ki daúkēmu bisa? Ta daúkēsu tana táfiă da su, zúnzuā ta gāži ta āžēsu bisa itāče. Mútāné sunka tafó̟ číkin garí sunka ganí dīānsu dúka ampálpaše musú kaí su mútu · sunka haúa daúāki suna sūkuā suna nēmānsu har sunka gāži, ba su sāmēsu ba. Yāro šina dūka, ya ganí gūzun zúnzuā šina da žā. Yāro ya fútásda wūka, ya čē, ina só̟ én sōkē gūzun zúnzuā nán. Yasa ta če mása, kadán ka sõkēsa ši tāši, ši bérmu bisa itače. Kānēnta ya čē, īna sūka zúnzuā nán; ya sokę; zúnzua ta tāši ta bersu bisa ga itače. Yaro ya yi rua da yawa suna zákua; itače dúka rúa su kúsa hādiesu. Mútané sunka kāwo žirigi sunka šíga číkin rua sunka fūšīēsu, sunkā tafi gidān zofuă, ta čē músu, dagá énna kunka tafó? Sunka če máta, dagá wóni gari muka tafó̟; ta čē músu, číkin gari nan ba ku sáni kowa? Suka če máta, ba mu saní ba. Ta yi tuo, sunka či ta če másu : čē kadán māraēče ya yi, akoi Dódọ. Yāro ya tāra dūši, ya sā wūta. Mútāné dúka sun ži ţōrọ, sun dārime kofa sun yi bérči.

Dodo šina kūka číkin gari har ya tafó wūrin yāro šina so ši čī yāro; yāro ya daúki dūši da wūta ya yi žā, ya žefa ga žikin Dódọ. Dódo šina hadřē dūši da wūta. Dódo dūši da wūta ya yi jā, ya koně mása zṛčia, ya mútu číkin gari. Yaro ya

« ForrigeFortsæt »