 | 1842 - 488 sider
...to Myra, a city of Lycia. And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy. — Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading [rov форгои] and ship, but also of our lives. — And when they had eaten enough, they lightened... | |
 | 1842 - 514 sider
...assumed the prophetic character, und predicted the danger which should shortly overtake them : " He said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and mueli damage, not only of the lading and ship, but also of our lives.1' Now it is at this juncture... | |
 | Henry Jones Ripley - 1843 - 376 sider
...'dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them, 10 And said unto them, Sirs, 1 perceive that this voyage will be with hurt and much...only of the lading and ship, but also of our lives. 11 Nevertheless, the centurion that island from the unfavorable winds. Cyprus was north-west of Sidon.... | |
 | Abiel Abbot Livermore - 1844 - 370 sider
...now already past, Paul admonished them, and said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will 10 be with hurt and much damage, not only of the lading...our lives. Nevertheless, the centurion believed the 11 master and the owner of the ship more than those things which were spoken by Paul. And because the... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1847 - 336 sider
...when saiiing ".roc r.;-.Y dangerous, because the fast was now already past, Paul admonished them, 10 And said unto them, Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage. icct only of the lading ami chip, bnt aliio of our lives. 11 .Nevertheless, the ceuturiou believed... | |
 | George Bush - 1845 - 174 sider
...life (yi^j) is in him." " 20. 24, " Neither count I my life (fvxnv) dear unto myself." " 27. 10, " I perceive that this voyage will be with hurt and...only of the lading and ship, but also of our lives (ifivx&t')." " 27. 22, "There shall be no loss of any man's life (yiOT?) among you, but only of the... | |
 | 1845 - 268 sider
...igerous, <i because the fast wai now already past, Paul admonished them, 10 And said unto them. Sir», t perceive that this voyage will be with || hurt and much damage, not only of the lading and ship. but aleo of our lives. believed the master and the owner of the ship more (han those things which were... | |
 | Henry Hammond - 1845 - 644 sider
...be very dangerous to the ship, the goods in it, and age will be with hurt even the lives of the men. and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives. 1 1 Nevertheless the n . But the governor of the ship being also the centurion beUeved owner of it,... | |
 | John James Blunt - 1847 - 380 sider
...a city of 28 Lycia. And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy." 10. — "Sirs, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading (TOO tfAyrov) and ship, but also of our lives." 38. — " And when they had eaten enough, they lightened... | |
 | John James Blunt - 1847 - 374 sider
...city of Lycia. ,And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy." 10. — "Sire, I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading (roD <f6yiov) and ship, but also of our lives." 38. — " And when they had eaten enough, they lightened... | |
| |
And said unto them, Sirs. I perceive that this voyage will be with hurt and much damage, not only of the lading and ship, but also of our lives. 
