 | Thomas Halyburton - 1801 - 382 sider
...Chora2in, woe unto the Beth— faida; for if the mighty works which have been done in thee had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in fackcloth and aflies : But I fay unto you, it fhall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment than... | |
 | 1802 - 374 sider
...because they repented not : 21 Woe Unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty Works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ishes. 22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Skloh, at the day... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 738 sider
...because they repented not ; Woe unto (/ice, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackclath and ashes : But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day... | |
 | Philip Doddridge - 1803 - 680 sider
...because they repented not ; Woe unto thee, Chorazin ! Woe unto thee, Bethsaida I for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes : But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 sider
...will finally be acknowledged by his children, however they may be displeased with his present " been done in Tyre and Sidon, they would " have repented long ago in sackcloth and " ashes. But I say unto you, it shall be more " tolerable for Tyre and Sidon at the day... | |
 | John Fletcher - 1804 - 444 sider
...dreadful sentence of condemnation. "Woe unto thee Chorazin, woeuntothee Bethsaida! for ifthe mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of... | |
 | 1804 - 476 sider
...because they repented not. 21 Woe unto thee, Chorazin ! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works which were done in you, had been done in Tyre and Sidon. they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon, at the day... | |
 | Thomas Gisborne - 1804 - 486 sider
...enormity of their guilt. Wountothee, Char.azin, faid our Lord; Wo unto tbee Bethfaida! For if the mighty -works -which -were done in you had been done in T'yre . and Sidon, they -would ha-oe repented long ago in fackcloth and .a/hes. I fay unto you it Jloall be more tolerable... | |
 | Samuel Martin - 1804 - 394 sider
...; and the expoftulation, " Woe " unto thee Chorazin ; woe unto thee Beth" faida, for if the mighty works which were " done in you, had been done in Tyre and 4< Sidon, they would have repented long ago " in fackcloth and ames, &c." 3. 1 TURN your attention... | |
 | Theophilus Browne - 1805 - 274 sider
...not. " Alas for thee 2 1 Chorazin ! alas for thee Bethsaida ! for if the mighty works which have been done in you had been done in Tyre and Sidon, they would have repented lonu ago in sackcloth and ashes. But I say unto you, it shall 22 be more tolerable for * Tyre... | |
| |
Woe unto thee, Chorazin! woe unto thee, Bethsaida ! for if the mighty works, which were done in you, had been done in Tyre and Sidon, they would have repented long ago in sackcloth and ashes. 
