 | John Epy Lovell - 1844 - 900 sider
...Aye, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, " Alas !" it cried — " Give me some drink, Titinius"...the majestic world, And bear the palm alone. Brutus and Caesar ! — What should be in that Caesar ? Why should that name be sounded more than yours ?... | |
 | William Shakespeare - 1844 - 418 sider
...Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, — Alas ! it cried, ' Give me some drink, Titinius,'...start of the majestic world, And bear the palm alone. [shout. Jlorish. Bra. Another general shout ! I do believe, that these applauses are For some new honors... | |
 | James Chapman - 286 sider
...his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, — 2 D Alas ! it cry'd, Give me some drink, Titinius ! — As a sick girl....start of the majestic world, And bear the palm alone. Why, man, he doth bestride the narrow world Like a Colossus ; and we petty men Walk under his huge... | |
 | Maynard Mack - 1993 - 300 sider
...flashing images, swirl about Brutus's rounder and abstracter speech, like dogs that bay the moon: BRUTUS: I do believe that these applauses are For some new...CASSIUS: Why, man, he doth bestride the narrow world Like a Colossus, and we petty men Walk under his huge legs and peep about To find ourselves dishonorable... | |
 | William Shakespeare - 1996 - 1290 sider
...Mark him, and write his speeches in their books, Alas, it cried, 'Give me some drink, Tit inius ,' n appointment; even as you came in to me, her assistant, or go-between, parted from me: I stan of the majestic world, And bear the palm alone. [Flourish ana shout. MARCUS BRUTUS. Another general... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 248 sider
...and that tongue of his, that bade the Romans Mark him and write his speeches in their books, 'Alasl' it cried, "Give me some drink, Titinius', As a sick...temper should So get the start of the majestic world, no And bear the palm alone. Shout. Flourish BRUTUS Another general shout ? I do believe that these... | |
 | William Shakespeare - 2000 - 164 sider
...132 So get the start of the majestic world, 133 And bear the palm alone! Flourish and shout within. BRUTUS Another general shout! I do believe that these...CASSIUS Why, man, he doth bestride the narrow world 137 Like a Colossus, and we petty men Walk under his huge legs, and peep about To find ourselves dishonorable... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 sider
...groan. Ay, and that tongue of his that bade the Romans Mark him and write his speeches in their books, 'Alas,' it cried, 'give me some drink, Titinius,'...start of the majestic world And bear the palm alone. CROWD (off-stage) Hail Caesar! BRUTUS Another general shout? I do believe that these applause are For... | |
 | William Shakespeare - 1989 - 1286 sider
...groan: Ay, and that tongue of his, that bade the Romans Mark him, and write his speeches in their books, E. Some honest Christian trust me with a gage, That...BOLINGBROKE. These differences shall all rest under [Flourish and shout. MARCUS BRUTUS. Another general shout! I do believe that these applauses are For... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 sider
...superior, if the swimming contest be admitted, and, after all, Caesar suggested it as a test of 'daring'. Ye gods, it doth amaze me A man of such a feeble temper...start of the majestic world And bear the palm alone. (i. ii. 128) This frail man 'is now become a God' (i. ii. 1 16). Cassius must bow to him. Cassius'... | |
| |
tis true, this god did shake ; His coward lips did from their colour fly, And that same eye whose bend doth awe the world Did lose his lustre : I did hear him groan : Ay, and that tongue of his that bade the Romans Mark him and write his speeches in their... 
