 What, though in solemn silence all Move round the dark terrestrial ball ; What, though no real voice nor sound Amidst their radiant orbs be found ; In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice, For ever singing, as they shine, '...  Translations and Paraphrases in Verse - Side 1161804 - 122 siderFuld visning - Om denne bog
 | Church of England - 1810 - 466 sider
...planets in their turn, Confirm the tidings as they roll, Anil spread the truth from pole to pole. 5 What though in solemn silence all Move round the dark terrestrial...voice nor sound Amidst their radiant orbs be found ; 6 In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice, For ever singing as they shine,... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 620 sider
...planets, in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole. What though, in solemn silence, all Move round the dark...terrestrial ball; What though, no real voice, nor sound Amidat their radiant orbs be found: In reason's car they all rejoice, And utter forth a glorious voice;... | |
 | Thomas Janes - 1810 - 336 sider
...planets in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole. What though in solemn silence, all Move round the dark...terrestrial ball! What though no real voice nor sound Amid their radiant orbs be found! In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice;... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 664 sider
...planets, in tin ir turn, Confirm the tidings «s they roll. And spread the truth from pole to po'.e. What though, in solemn silence, all Move round the dark terrestrial ball; What though, no real voice, nor smtnd Amidst their radiant orbs be found: In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 664 sider
...tidings as they roll. And spread the truth from pole to pole. What though, in solemn silence, all Wove round the dark terrestrial ball; What though, no real voice, nor sound Amidst their radiant orl>s be found: In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice; For ever sinking... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 314 sider
...planets in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole. " What though, in solemn silence, all Move round the dark terrestrial ball ? What though nor real voice nor sound Amid their radiant orbs be found !^ In reason's ear they all rejoice, And... | |
 | Joseph Addison, Sir Richard Steele - 1810 - 314 sider
...in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole. III. " What though, in solemn silence, all Move round the dark terrestrial ball ? . What though nor real voice nor sound Amid their radiant orbs be found ?j In reason's ear they all rejoice, And... | |
 | Alexander Chalmers - 1810 - 612 sider
...truth from pole to pole. What though, In solc-mn silence, all Move round the dark terrestrial hall; What though, no real voice, nor sound Amidst their radiant orbs be found: In reason's ear they all rejoice, 1 And utter forth a glorious voice; For ever sinking as they shine:... | |
 | Walter Hutchinson Aston - 1811 - 324 sider
...expressions yet more awful, of having "turned many to righteousness." JOHNSON'* Lire* of the Poeti. 60 What, though, in solemn silence, all Move round the dark...terrestrial ball ? What, though no real voice, nor sound, Amid their radiant orbs be found ? In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice,... | |
 | Jeremy Belknap - 1812 - 530 sider
...planets in their turn, Confirm the tidings as they roll, And spread the truth from pole to pole. 5 What though in solemn silence, all Move round the dark...voice nor sound, Amidst their radiant orbs be found : 6 In reason's ear they all rejoice, And utter forth a glorious voice, For ever singing, as they shine,... | |
| |
