 | 1819 - 212 sider
...own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departcd,he took out two-pence, and gave them to the host, and...neighbour unto him that fell among the .thieves?' and the Lawyer said, "He that shewed mercy on him." Then said Jesus unto him . , "Go, and do thou likewise."... | |
 | 1827 - 304 sider
...brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take...thee. Which now of these three, thinkest thou, was neighbor unto him that fell among thieves?" Here was a question for the lawyer, he saw the force of... | |
 | Rammohun Roy - 1820 - 100 sider
...brought him to an inn, and took care of him.; and on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take...and whatsoever thou spendest more* when I come again 1 will repay thee. Which now of these three, thinkest thou, was neighbour unto him that fell among... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 sider
...brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow, when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take...thinkest thou, was neighbour unto him that fell among thieves ? And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go and do thou likewise.... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 sider
...certain Priest that wray ; and when he saw him, he passed by on the other side. And likewise a Lévite, when he was at the place, came and looked on him,...unto him that fell among the thieves? And he said, Hethatshowed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. The fourteenth Sunday... | |
 | Hosea Ballou - 1822 - 362 sider
...more, when I come agajn,- 1 will repay thee. Which BOW of these three, thinkest thou, was neighbor unto him that fell among the thieves .' And he said,...mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do ihou likewise." LUKE x. 30—37. THIS parable of the man among the thieves, was spoken by Christ, to... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sider
...brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take...Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. 67 * Now it came to pass, as they went, that he entered into a certain village : and a certain woman... | |
 | Church of England - 1823 - 706 sider
...come again, I will repay thee. Which now of these three, thinkest thou,'was neighbour unto him tbat fell among the thieves? And he said, He that shewed...Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise. Ypedwerydd Sal ar ddeg gwedi'r Drindod. Y Colcct. HOLL-alluog a thragywyddol Dduw, dyro i ni anghwaneg... | |
 | David Williamson - 1824 - 802 sider
...brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two pence and gave them to the host, and said unto him, ' Take...again I will repay thee.' Which now of these three," said our Saviour to the Lawyer, " thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?"... | |
 | David Williamson - 1824 - 416 sider
...brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two pence and gave them to the host, and said unto him, ' Take...again I will repay thee.' Which now of these three," said our Saviour to the Lawyer, '• thinkest thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?"... | |
| |
Samaritan, as he journeyed, came where he was. And when he saw him he had compassion on him and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow... 
