| 1854 - 696 sider
...of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 T And while ho yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and...Now he that betrayed him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said,... | |
| Herbert Cutner - 1950 - 312 sider
...Gethsemane says to his disciples, "Rise let us be going: behold he is at hand that doth betray me. And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he:... | |
| Frank Damazio - 1988 - 364 sider
...betrayed into the hands of sinners. Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.' And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, 'Whomsoever I shall kiss, that same is he:... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 sider
...into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me. 47 11 a wife. 28 But and if thou rnarrv. thou hast not sinned; Whomsoever I shall kiss, that same is he: hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said.... | |
| Curtis Hutson - 2000 - 316 sider
...done. And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy." And now verses 47 to 50: "And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he:... | |
| Jean Calvin, John Calvin - 1995 - 356 sider
...betrayed into the hands of sinners. Arise, let us be going: behold, he is at hand that betrayeth me. And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he: take... | |
| 1906 - 510 sider
...betiayed into the hands of sinners. 46. Arise, let us be going: behold, he is at hand that betrayeth me. 47. And while he yet spake, lo, Judas, one of...Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that is he: take him. 49 And straiehtway he came to Jesus, and said, Hail,... | |
| John P. Scott - 1996 - 182 sider
...also be content to stand absolutely alone and without help and allow the God Within to have its way. "And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying. Whomsoever I shall kiss, that same is he:... | |
| 1999 - 100 sider
...into the hands of sinners. w Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me.' 47And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. "Now he that betrayed him gave them a sign, saying, 'Whomsoever I shall kiss, that same is... | |
| 2000 - 356 sider
...HYPOCRISY, BETRAYING JESUS WITH A KISS. Can you imagine the breaking heart of Jesus when this took place? "And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the chief priests and elders of the people. Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever 1 shall kiss, that same is he:... | |
| |