| Simon Greenleaf - 1847 - 604 sider
...— 56. 47 And while he yet spake, lo, Jndas, one of the twelve, came, and with him a great multitnde with swords and staves, from the chief priests and...Now, he that betrayed him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said,... | |
| 1848 - 554 sider
...into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 If And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...Now he that betrayed him, gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus, and said,... | |
| W. B. M. - 1848 - 72 sider
...pray, that ye enter not into temptation : the spirit indeed ia willing, but the flesh is weak. And lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a...and staves, from the chief priests and elders of the people. And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, Master, and kissed Him. And Jesus said unto... | |
| Melancthon Williams Jacobus - 1848 - 336 sider
...I Mark. I Luke, i John. 26.47-50 14.43-52 22.47-53! 18.2-12 47. While He yet spake. The distitude, with swords and staves, from the chief priests and...people. 48 Now he that betrayed him gave them a sign, a saying, Whomsoever I shall kiss, that same is he : hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus,... | |
| 1849 - 558 sider
...into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he is at hand that doth betray me. 47 1" And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...people. 48 Now he that betrayed him, gave them a sign, say ing, Whomsoever I shall kiss, that same is he ; hold him fast. 49 And forthwith he came to Jesus,... | |
| Lucius Robinson Paige - 1849 - 424 sider
...into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going: behold, he is at hand that doth betray me. 47 TI And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...elders of the people. 48 Now, he that betrayed him, missive resignation to his wili, are repeated. Meantime sorrow produces the same effect on the disciples... | |
| 1849 - 404 sider
...hands of sinners. 956. 46 Rise, letus be going: behold, he is at hand that doth betray me. 957. 47 IT And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...and staves, from the Chief Priests and elders of the people. 958. 48 Now he that betrayed him gave them a sign, saying, Whomsoever I shall kiss, that same... | |
| William De Burgh - 1849 - 296 sider
...carrying lanterns and torches, proceeded to the place of His retirement led by His betrayer. So verse 47, " And while He yet " spake, lo, Judas, one of...great multitude with swords and staves, from " the Chief-Priests and Elders of the people:" and St. John xviii. 3, " Judas then, having received a band... | |
| 1849 - 360 sider
...Though I should die with thee, yet will not I deny thee. Likewise also said all the disciples. And, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a...'staves, from the chief priests and elders of the people. Then Simon Peter, having a sword, drew it, and smote the high priest's servant, and cut off"... | |
| Melancthon Williams Jacobus - 1849 - 192 sider
...into the hands of sinners. 46 Rise, let us be going : behold, he it at hand that doth betray me. 47 IT And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve,...came, and with him a great multitude with swords and slaves, from the chief priests and elders of the people. 48 Now, he that betrayed him, gave them a... | |
| |