 | Virgil - 1820 - 658 sider
...87. Stridorque ruflentutfi] Pactivius in ïxi/т' ¡^¡свут* Imxácffiai1 loria. Sí ffp*r TJJ105 Dat latus. Insequitur cumulo praeruptus aquae mons....dehiscens Terram inter fluctus aperit. Furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet: Saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus Aras,... | |
 | Charles Rollin - 1821 - 510 sider
...qui paraissent de loin comme suspendues sur une colline escarpée où elles paissent. AEn. i , no. Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit. Qu'on substitue , hi summo in fluctu apparent , l'image et la beauté disparaissent. Elles consistent... | |
 | Virgil - 1824 - 496 sider
...procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi ; tum prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons....dehiscens Terram inter fluctus aperit ; furit aestus arenis. Tris Notus abreptas in saxa latentia torquet : * Saxa vocant Itali, mediis quae in fluctibus,... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 446 sider
...ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi; tum prora avertit, et undis Dat latus; inscquitur cumulo praeruptus aquae mons. Hi summo in fluctu pendent; his unda dehiscens Tcrram inter fluctus aperit; furit aestus arenis. Tris Notus abreptas in saxa latentia torquct : Saxa... | |
 | Pierre-François Tissot - 1825 - 664 sider
...procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi : tum prora avertit, et undis Dat latus; insequitur cumulo praeruptus aquae mons....dehiscens Terram inter fluctus aperit : furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet : Saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus aras,... | |
 | Oliver Goldsmith - 1825 - 448 sider
...beautifully picturesque. The same figurative verb we meet with in many different parts of the ^Eneid. Hi summo in fluctu pendent, his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit. These on the mountain billow hung ; to those The yawning waves the yellow sand disclose. In this instance,... | |
 | Virgil - 1826 - 852 sider
...Franguntur remi : turn prora avertit, et undis Dat latus; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. IOS Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram...Notus abreptas in saxa latentia torquet: Saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus Aras, Dorsum immane mari summo. Tres Eurus ab alto 110 In brevia et... | |
 | Virgil - 1829 - 464 sider
...Franguntur remi : tum prora avertit, et undis Dat la t us: insequitur cumulo praeruptus aquae loä mous. Hi summo in fluctu pendent: his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit; furit aestus arenis. Tres Notus abreptas in saxa latentia torquet: Saxa vocant Itali, mediis quae in fluctibus,... | |
 | Virgil - 1829 - 520 sider
...Franguntur remi : tura prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo prseruptus aquse mons. 105 Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit : furit œstus arenis. Très Notus abreptas in saxa latentia torquet : Saxa vocant Itali mediis quœ in fluctibus... | |
 | Virgil - 1832 - 508 sider
...Franguntur remi : turn prora avertit, et undis Dat latus; insequitur cumulo prceruptus aquœ mous. 105 Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter fluctus aperit : furit sestus arenis. Très Notus abreptas in saxa latenfia torquet : Saxa vocant Itali mediis quae in fluctibus... | |
| |
Talia jactanti stridens Aquilone procella Velum adversa ferit, fluctusque ad sidera tollit. Franguntur remi ; tum prora avertit, et undis Dat latus ; insequitur cumulo praeruptus aquae mons. Hi summo in fluctu pendent ; his unda dehiscens Terram inter... 
