 | Church of England - 1815 - 450 sider
...they pass to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house : for I have...testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets ; let them hear them. And he said,... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 sider
...you, cannot, nor from thence come hither. And he said : Then father, I beseech thee that thou wouldst send him to my father's house. For I have five brethren,...testify unto them, lest they also come into this place of torments. And Abraham said to him : They have Moses and the prophets : let them hear them. But he... | |
 | Joseph Alleine - 1816 - 306 sider
...the dead, from the damned, crying to thee that thou shouldst repent. I pray thee, that thou wouldst send him to my father's house ; for I have five brethren,...he may testify unto them, lest they also come into thit place of torment. If one went unto them from the dead, they will repent. Luke xvi. 37, 28, &c.... | |
 | George Burder - 1817 - 320 sider
...and therefore he cries to Abraham, ver. 27, 28. " I pray thee, therefore, Father, that thou wouldst send him to my father's house, for I have five brethren,...testify unto them, lest they also come into this place of torment." Dives felt the hell which he formerly disbelieved. He had made a jest of hell many a time,... | |
 | 1818 - 424 sider
...they pass to u» that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house : for I have...testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the Prophets ; let them hear them And he said,... | |
 | Episcopal Church - 1819 - 558 sider
...they pass to us that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house ; for I have...testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the Prophets ; let them hear them. And he said,... | |
 | 1828 - 818 sider
...is comforted, and thou art tormented. Then he said, I pray thee therefore, Father, that thou wouldst send him to my father's house, (for I have five brethren,)...testify unto them, lest they also come into this place of torment." (Luke xvi. 22, &c.) In applying this parable to the topic under discussion, it will be... | |
 | Richard Carlile - 1820 - 660 sider
...they pnss to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, rather, that thou wouldest send him to my father's house : for I have...testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham .saith unto him, They have Moses and the prophets ; let them hear them. And he... | |
 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 sider
...they pass to us, that would come from thence. Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house : for I have...testify unto them, lest they also come into this place of torment. Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets ; let them hear them. And he said,... | |
 | Joseph Milner, Rev. Isaac Milner - 1821 - 480 sider
...apprehensions than he had entertained of a judgment to come. " I pray thee therefore, father, that thou wouldst send him to my father's house : for I have five brethren,...testify unto them, lest they also come into this place of torment." Unwilling he was that they should be as miserable as himself; or else afraid that they... | |
| |
I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's, house ; For I have five brethren : that he may testify unto them, lest they also come into this place of torment. 
