 | William Russell - 1857 - 328 sider
...household, gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber, reading Phoedo Platonis in Greek, and that with as much delight as...duty done, with some other talk, I asked her why she should lose such pastime in the park. " ' I wist all their sport in the park is but a shadow to that... | |
 | 1857 - 862 sider
...and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in the chamber alone, reading Plixdo 1'latonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale of Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she should lose... | |
 | Henry Barnard - 1857 - 866 sider
...and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in the chamber alone, reading Phwdo Plutonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale of Boecace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she should lose... | |
 | Henry Barnard - 1857 - 864 sider
...Pha^do Platonis in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale of Boccace. After salutation, and duty done, with some other talk, I asked her why she should lose such pastime in the park ? Smiling, she answered me, " I wist all their sport in the park... | |
 | David W. Bartlett - 1858 - 314 sider
...gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading Phaedon Platonis ia Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocace. After salutation and duty done, with some other talk I asked her why she would lose such pastime... | |
 | William Hone - 1859 - 882 sider
...gentlewomen, were hunting in the park. I found her," says Ascham, " in her chamber, reading Pbaedo Platoni* in Greek, and that with as much delight, as some gentlemen...some other talk, I asked her, why she would lose such paitinif .n the park .' Smiling, she answered me : " ' I wist, all their sport in the park is but a... | |
 | Robert Demaus - 1859 - 612 sider
...gentlemen and gentlewomen, were hmiting in the park. I found her in her chamber reading Plato's " Phaido" in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale iu Bocace.2 After salutation and duty done, with some other talk, I asked her why she would lose such... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1859 - 1030 sider
...search, Lady Jane, then in her 14th year, in her apartment, deeply immersed in the Phtcdo of Plato ! " with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Boccace." The worthy Ascham, however delighted at such devotion to the studies ho was himself so much in love... | |
 | Samuel Austin Allibone - 1859 - 1028 sider
...search, Lady Jane, then in her 14th year, in her apartment, deeply immersed in the Phœdo of Plato! "with as much delight as some gentlemen would read a merry tale iu Boccace." The worthy Asuham, however delighted at such devotion to the studies he was himself so... | |
 | Robert Demaus - 1860 - 580 sider
...gentlemen and gentlewomen, were hunting in the park. I found her in her chamber reading Plato's "Phsedo" in Greek, and that with as much delight as some gentlemen would read a merry tale in Bocace.2 After salutation and duty done, with some other talk, I asked her why she would lose such... | |
| |
I wis all their sport in the park is but a shadow to that pleasure that I find in Plato. Alas, good folk, they never felt what true pleasure meant. 
