 | Percy Simpson - 1906 - 266 sider
...first decree Into the law of children. Be not fond To think that Caesar bears such rebel blood, 40 That will be thawed from the true quality With that which melteth fools ; I mean, sweet words, Low-crooked court'sies, and base spaniel-fawning. Thy brother by decree is banished... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 218 sider
...and first decree Into the law of children. Be not fond To think that Caesar bears such rebel blood 40 That will be thawed from the true quality With that which melteth fools, I mean sweet words, Low-crooked court'sies, and base spaniel fawning. Thy brother by decree is banished.... | |
 | Walter Lowrie Hervey, Melvin Hix - 1918 - 552 sider
...and first decree Into the law of children. Be not fond, To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools, — I mean sweet words. Low-crooked curtsies, and base spaniel fawning. Thy brother by decree is banished;... | |
 | William Harris Elson, Christine M. Keck - 1922 - 600 sider
...first decree Into the law of children. Be not fond, To think that Caesar bears such rebel blood 40 That will be thawed from the true quality With that which melteth fools; I mean, sweet words, Low-crooked court'sies and base spanielfawning. Thy brother by decree is banished;... | |
 | Edwin Greenlaw, William Harris Elson, Christine M. Keck - 1922 - 600 sider
...first decree Into the law of children. Be not fond, To think that Caesar bears such rebel blood 40 That will be thawed from the true quality With that which melteth fools; I mean, sweet words, Low-crooked court'sies and base spanielfawning. Thy brother by decree is banished;... | |
 | Orson Welles - 2001 - 342 sider
...before thy seat An humble heart — " CAESAR Be not fond To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools. BRUTUS (to Cassius) Press near and second him. CAESAR I mean, sweet words, Low-crook'd curtsies, and... | |
 | George Wilson Knight - 2002 - 396 sider
...his prayers 'might fire the blood of ordinary men', but that Caesar does not bear 'such rebel blood that will be thawed from the true quality with that which melteth fools' (in. i. 40). The fire of passion may here 'melt* will-power. Hence the number of 'fire' or 'spirit'... | |
 | William Shakespeare - 1883 - 128 sider
...first decree 8 Into the law of children. Be not fond,3 To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools ; I mean, sweet words, 1 Makes his way. ° Prevent, be beforehand, to 2 Sudden, quick. hinder his kneeling.... | |
 | William Shakespeare - 1870 - 698 sider
...and first decree Into the law of children. Be not fond, To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools : I mean, sweet words, Low-crooked curt'sies, and base spaniel fawning. Thy brother by decree is banished... | |
 | John Dover Wilson - 276 sider
...first decree Into the law of children. Be not fond, 40 To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools, I mean, sweet words, Low-crooked curtsies and base spaniel-fawning. Thy brother by decree is banished:... | |
| |
Might fire the blood of ordinary men, And turn pre-ordinance and first decree Into the law of children. Be not fond, To think that Caesar bears such rebel blood That will be thawed from the true quality With that which melteth fools, — I mean sweet... 
