 | Richard Cecil - 1817 - 276 sider
...Israel, lays his head in the lap of temptation, will rarely rise again as he lay down: he may say, / -will go out, as at other times before, and shake myself: but he wisti not that the Lord is defiarted from him! — Strangers have devoured his strength, and he kno-weth... | |
 | 1817 - 1082 sider
...him. 20 And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, d evil; 16 In thai I command ihee this day to love the LO And he wist not that the LORD "was I^J^1* departed from him. iSJi'ii'iJ 21 1 But the Philistines took... | |
 | 1818 - 948 sider
...him. 2P And she said, The Philistines 6« upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, for in the month of Abib the LORD thy God brought thee f And he wist not that the LORD was departed from him. 21 ЧГ But the Philistines took him, and put... | |
 | 1835 - 1024 sider
...little more than the resolution of Samson, when he said, ignorant that the Lord had departed from him, " I will go out, as at other times before, and shake myself." From you God requires full and constant obedience to that command : " Enter into thy closet, and pray... | |
 | Richard Cecil - 1825 - 488 sider
...Israel, lays his head in the lap of temptation, will rarely rise again as he lay down : he may say, I will go out, as at other times before, and shake myself; but he wists not that the Lord is departed from him! Strangers have devoured his strength, and he knoiveth... | |
 | 1825 - 396 sider
...time of the Egyptians, Chaldeans, and Hebrews, as appears from the ancient part of the Scripture. 20. I will go out as at other times before, and shake myself. A translation more inconsistent with the original text could not have been given. There was no possibility... | |
 | 1826 - 1036 sider
...him. 20 And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, ptains And he wist not that the LORD was departed from him. / 21 IT But the Philistines took him, and put... | |
 | Jean Duchesne - 1831 - 516 sider
...him. And she said , The Philistines be upon thee , Samson. And he awoke out of his sleep, and said I will go out as at other times before, and shake myself. And he wist not that the Lord was departed from him. But the Philistines took him', and put out bis... | |
 | Etienne Achille Réveil - 1831 - 462 sider
...him. And she said , The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep , and said I will go out as at other times before , and shake myself. And he wist not that the Lord was departed from him. But the Philistines took him, and put out his... | |
 | John Howe - 1832 - 548 sider
...what we do, as christians were used to find it : as it is said of that mighty man Samson; he said, I will go out as at other times before, and shake...but he wist not that the Lord was departed from him, Judg. 16. 20. So, we seem not to know that the Lord is departing, but say we will do as at other times... | |
| |
And she said, The Philistines be upon thee, Samson. And he awoke out of his sleep, and said, I will go out as at other times before, and shake myself. 
