 | 1875 - 582 sider
...composed at under twenty or thereabout, met with acceptance. ... I began thus far to assent to them, and divers of my friends here at home, and not less to an inward prompting which now grows daily upon me, that by labour and intent study, which I take to be my portion in this life, joined... | |
 | John Broadbent - 1972 - 198 sider
...down the stream. From The reason of church government 1642 I began thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to...study (which I take to be my portion in this life), joined with the strong propensity of nature, I might perhaps leave somethingjso written to aftertimes... | |
 | John Broadbent - 1973 - 364 sider
...is not forward to bestow on men of this side the Alps, I begun thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to...prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life), joined with the strong propensity of nature,... | |
 | William Kerrigan - 1983 - 372 sider
...fame: I began thus farre to assent both to them and divers of my friends here at home, and not lesse to an inward prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life) joyn'd with the strong propensity of nature,... | |
 | C. A. Patrides - 1989 - 370 sider
...Alps, I began thus farre to assent both to them and divers of my friends here at home, and not lesse to an inward prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life) joyn'd with the strong propensity of nature,... | |
 | Manfred Görlach - 1991 - 492 sider
...REASON OF CHURCH GOVERNMENT (1641) ... in the priuate academies of Italy... I began... to assent. .. to an inward prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life) joyn'd with the strong propensity of nature,... | |
 | John Milton - 1994 - 630 sider
...is not forward to bestow on men of this side the Alps; I began thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to...daily upon me, that by labour and intense study (which 1 take to be my portion in this life) joined with the strong propensity of nature, 1 might perhaps... | |
 | John T. Shawcross - 1995 - 292 sider
...Alps, I began thus farre to assent both to them and divers of my friends here at home, and not lesse to an inward prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life) joyn'd with the strong propensity of nature,... | |
 | William Riley Parker - 1996 - 708 sider
...is not forward to bestow on men of this side the Alps, I began thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to...prompting which now grew daily upon me, that by labour and intent study (which I take to be my portion in this life) joined with the strong propensity of nature,... | |
 | John Milton - 2003 - 1012 sider
...is not forward to bestow on men of this side the Alps; I began thus far to assent both to them and divers of my friends here at home, and not less to...study (which I take to be my portion in this life), joined with the strong propensity of nature, I might perhaps leave something so written to aftertimes... | |
| |
... an inward prompting which now grew daily upon me, that by labour and in'tense study, (which I take to be my portion in this life,) joined with the strong propensity of nature, I might perhaps leave something so written to aftertimes, as they should... 
